(Episode 71)
Chan, wash your hands and feet since you're home.
- Okay. - Good.
The picture's nice and clear.
Now, we just wait.
If he leaves the doll in the living room,
we can't see the other rooms.
Even if you can't see it, you can still hear everything.
If she starts yelling, I'm sure it'll catch it.
Did anyone come by...
after I left?
Okay.
Keep a close eye on the vice chairman.
And call me first once he wakes up.
Okay.
The vice chairman?
Keep an eye on the vice chairman? What does he mean?
Right?
Everyone's frustrated because no one knows...
where he is right now.
He only left a text saying he needs to clear his head,
and hasn't been reachable since.
But...
it sounds like Nam Joon...
knows where he is.
Were you at Aura Hospital yesterday by any chance?
What do you mean?
I think...
I saw you briefly yesterday...
at the hospital where Ms. Cho...
was being treated.
I was never there.
You were mistaken.
The man in the wheelchair...
couldn't have been the vice chairman.
Oh my gosh. I need to watch the home shopping show.
They're selling clothes from our shop.
Where's the remote?
What do you think?
Doesn't it look like the warm spring breeze is following me?
Just putting it on for a few minutes...
makes me feel like my entire body is being rejuvenated.
You know, right?
I'm Wang Yoo Ra, the hard-to-please demon king.
I don't waste a dime on useless things.
Today, I'm here to tend to your wardrobe.
I'm sure I'm spending money,
but I feel like I'm making money.
We'll be back after these messages.
Make sure to come back.
What's wrong?
My stomach hurts so much.
I feel like it's being squeezed.
Oh no.
It's a live show. Can you continue?
I have to.
She's a famous host named Wang Yoo Ra.
They say she's the queen of home shopping or something.
Wang Yoo Ra?
Soo Ho's there to market Bio's new product right now too.
He is?
Look. It's starting.
You know I always use, eat, try on...
personally first, and choose...
products that I love...
Are you okay?
Where does it hurt?
Who is he? Get him out of there!
Hold on. I'm a doctor.
Don't you know about "golden time"? She needs to be tended to now.
You said your stomach hurt, right?
Where is it? May I lay you down?
Here?
- Isn't that Soo Ho? - It hurts...
- Yoo Ra. - Why is he on TV?
It is Soo Ho.
Look, San Ha.
(Women's Spring Jacket)
Oh my gosh. They're in so much trouble!
Why?
Did Soo Ho do something bad?
No, you need to stay down.
My show isn't over yet.
Bring me my medicine from my bag.
- Okay. - I need to go back on the air.
Wait.
Let me see what this is.
This is just a painkiller.
If this happens often, you may have gallstones.
You can't ignore it just because you got...
the pain to subside.
You need to go to the hospital right away.
I don't have time for that.
They're probably freaking out already since I was on live.
I need to go back and show them that I'm fine,
so the viewers and the vendor can relax.
Or the station and vendor...
will suffer a huge loss.
Then...
bring her a hot pack or a hot water bottle...
and warm the stomach for the time being.
That should help until the show ends.
But you have to go to the hospital afterward, okay?
Gosh.
- I'm home. - Come home.
What would Wang Yoo Ra have done if you weren't there?
Did she thank you for saving her life?
Look.
You're the most trending search term right now.
"Home shopping mishap."
Where?
Let's see.
(Home shopping mishap, Wang Yoo Ra, Aura Bio director)
Dad, Soo Ho is the most trending search term.
People are posting comments about how cool he was.
Aura Bio is trending too, along with you.
Really?
You did great.
People always come first.
You did good.
Where's San Ha?
She's in her room. She was waiting until just now...
and went in.
Okay, then...
The video of Soo Ho...
is already online.
Really?
San Ha, I'm home.
Hi, Soo Ho.
You must have been shocked by what happened on the show.
Yes. But what is that?
What are you hiding?
It's nothing.
What is it?
What is this?
Where is this?
Nam Joon's apartment.
Nam Joon's apartment?
Why are you watching this?
Don't tell me...
I know...
I shouldn't do this.
But...
the thought that Gun...
may be being abused by that woman Tiffany...
keeps me up at night.
I can't focus on work.
It's hard...
to even swallow a sip of water.
San Ha.
I feel...
so sorry for Gun.
He was sick from the moment he was born,
had to get heart surgery to fix his disease,
probably suffered taking all those medicines.
He was afraid of his stepdad...
and had to deal with Tiffany's hysteria.
I'll pay whatever price necessary...
if we can get Gun...
away from that woman through this.
San...
I won't let you...
pay that price alone.
Plus, I'm Gun's dad.
We should bring him home and make him happy.
You trust me, right?
Is Gun safe?
Is he okay?
Yes.
Thankfully. For now.
But...
I saw something strange.
Something strange?
Nam Joon was talking on the phone...
with someone about the vice chairman.
The vice chairman?
What about it?
He's MIA, so he could be asking around.
That's not it. He seemed...
to know where...
the vice chairman was.
He was ordering someone to keep a close eye...
on him.
What?
Shouldn't we trace the vice chairman's last steps...
just in case?
(Jo Sil Hospital)
What do you mean?
How did he disappear?
We don't know either.
Step aside.
When did he go missing?
How long has it been?
The nurse said she was watching him,
and he disappeared when she dozed off briefly.
So we don't know exactly...
Didn't you hear you were supposed to keep him asleep?
I think he developed a resistance to the drug and woke up.
You should've predicted that and planned for it!
You call yourself a doctor?
I'm sorry.
Get out there and find him! Now!
Hey, what's up?
We're in trouble.
The vice chairman disappeared from the hospital.
What?
I went to look for him,
but I think he woke up and left on his own.
The vice chairman is home.
Hon... Honey.
I told them everything you did to me.
You and Nam Joon locked him up...
to stop him from telling us...
that Soo Ho is our eldest grandson?
You despicable thing.
You despicable thing. How...
How could you abandon...
that poor baby? How?
Mother!
He's lying.
He's making things up in front of you two...
to try to divorce me.
You still haven't snapped out of it.
Are you trying to continue your lies?
My gosh. Hey, Gang Chul.
Yes, Father.
Do whatever it takes to make sure she never sees the light of day.
And call Soo Ho... No.
Call my eldest grandson home right away.
Father!
My gosh.
Starting with the Aura gallery,
give up everything you enjoyed in this family.
Live alone...
without money, land, or fame.
Remove her now!
Let go!
Gosh.
No. Never.
Open up!
Say it isn't true.
Say I didn't abandon Soo Ho!
Mother.
I didn't abandon Soo Ho.
You're lying.
You're lying in order to kick me out.
Is she on the phone?
I don't think so.
Mother, I'm coming in.
I didn't abandon him, Mother.
Mother.
I didn't abandon Soo Ho.
Please believe me, Mother.
What is she talking about?
Let go.
Let go of me. Let go!
Mother.
You must have had a nightmare.
You were talking in your sleep.
Why did you come in here without permission?
I was worried, that's why.
You even took sleeping pills the other day.
Get out.
Mother.
I said to get out!
What does she mean, she didn't abandon...
Soo Ho?
Then...
did they not lose the eldest grandson?
Did she get rid of him?
Esther couldn't have heard anything, could she?
Anyway, I can't keep him asleep forever.
Once he wakes up, he'll tell everyone...
that Soo Ho is the eldest grandson and that I abandoned him.
What brings you here so early?
I need the necklace in order to control Mother.
That's her weakness.
You said San Ha's family went to your store yesterday...
when we were on the phone.
I wanted to know what happened with Chan.
What's this?
Hello.
Hi.
No Ah always carries that doll with him too.
You got it at kindergarten?
Yes. It's super cute.
Did you drop off No Ah at kindergarten already?
We have a driver.
We need to go now.
Let's talk on the way.
I need to use the bathroom.
Head out first. I'll catch up.
Sure. Let's go, Chan.
Where's Soo Ho's necklace?
I'm sure it was here.
So...
Would you like some tea?
I said already that I'm fine.
But...
where's Mr. Park?
Did you tell him I was here?
Of course. You called him, right?
Yes, I did.
Here he comes.
I'll give you one of my slots.
But it must be today.
One of the products I was supposed to sell today...
wasn't cost-effective when I checked again.
I'll give you that time slot, so you can sell your product.
I don't know if we can...
No.
The entire team worked long and hard for this product.
We're ready for anything.
One more thing.
You need to be on the show yourself.
Pardon?
Isn't it better to have an expert who's familiar with being on TV?
The viewers are curious about you.
And you said you were a doctor.
A supplement for the stomach created by a doctor.
That will be the concept.
What? You're a doctor?
Anyway, do it. Just do it.
You can do it.
Good luck.
Okay.
I'll go this afternoon.
Okay. See you later.
- Okay. Have a nice day. - Bye.
Goodbye.
Yes! We're saved!
We can do this!
Excuse me.
Why did you have a sudden change of heart?
It isn't because you saved me yesterday.
I don't let personal feelings dictate how I do my job.
It's because...
the product is good.
I tried it, and it really calmed my stomach.
Thank you for appreciating...
the value of our product.
Selling a lot of good products to consumers is what I do.
No need to thank me.
I do have gallstones.
I scheduled a surgery.
I said to plan for all variables and to stop it.
They haven't gone on air yet. so do whatever it takes...
to stop it.
Yes. Ms. Cho.
You're where?
Yes.
I'll see you there.
Are you okay?
I'm sorry.
Okay.
You lost him?
Did he catch on?
Okay.
He lost Nam Joon.
He thinks he caught on.
What now?
You think it's suspicious too, right?
Something's up with him and the vice chairman.
You said you saw him at Aura Hospital,
although he said he was going to the office.
That's right. I'm sure of it.
Ms. Cho suddenly showed up,
so I lost Nam Joon as he pushed the wheelchair away.
I'm worried that the person on the wheelchair...
may have been the vice chairman.
I'll have to tell San Dal again...
to go back to the hospital...
and trace his steps the best he can.
What is this place?
The new company you and I will start.
This is where we will take the first step.
In this cramped, empty office?
You want to catch anchovies instead of Aura,
the big whale?
Who cares? It's just a paper company anyway.
A paper company?
You're starting a fake company?
This company...
will swallow Aura whole soon.
Which gets me to my next point.
You need to be more careful about your surroundings.
What do you mean?
You can't let anyone tail you anymore.
What tail?
Bong San Dal, was it?
The former security guard at Aura Hospital.
If you leave...
Soo Ho alone,
he'll be a thorn in our side every day of our lives.
Do whatever you must...
to get rid of him.
Seul Ha.
Can you make this not shake?
There's nothing we can do.
It's because Chan is carrying the doll.
I feel like my brain is shaking. It's throbbing now.
He should've left it at home.
Why is he carrying it?
I said to leave this to me and go to work.
I'll watch during the day and you can watch at night.
At night?
If I work during the day and watch this at night,
am I supposed to stay awake 24 hours a day?
No. I'll watch at night, too.
You just sleep, okay?
Goodness.
Nothing happened to Chan other than waking up...
twice to go to the bathroom, right?
No.
I watched with my eyes peeled for so long,
they sting like crazy now.
Really? Hold on.
I'll bring you a cold compress for your eyes.
And Chan is at kindergarten now,
so nothing will happen.
Get some rest until he gets out of kindergarten...
and goes home.
Should I?
I feel like my eyes are going to pop out.
Let's take a break.
Gosh.
Chan has a fever?
Okay.
I'll pick him up now.
Chan.
I need to close the books today.
It'll take a bit of time.
Can you wait for me...
until I finish with my work?
Yes, Mommy.
I'm sorry for making you worry...
because of me when you're so busy.
Rest here.
Let's go see a doctor in a bit, okay?
Okay.
This says...
you transfer all the land, buildings,
and stock in your name to me.
It's a small gift to me, who lived as your wife for 30 years.
No.
You can consider it payment...
for wiping the blood off your hands.
Anyone who has tried our products...
can't sleep on any other bed.
Come lie down.
This is nice.
- Does it do acupressure? - Of course.
- You made sure everything's there? - Yes!
Then let's head out as soon as Mr. Park gets here.
- Okay. - Okay.
Why hasn't he moved at all?
Come to think of it, he's scrunched up.
That's strange.
Gun sleeps on his arm just like I do.
San Ha.
What are you doing?
I'm sorry,
but I need to stop by somewhere.
I'll go straight to the studio.
- What? - But...
What's her problem?
We need all the help we can get!
She's always so...
Is everything ready?
- Yes, it is. - We're all set.
Where's San Ha?
She said she needed to stop by somewhere.
What?
I'll teach my subordinates...
better business manners.
It's okay. I'll talk to her myself.
Shall we go?
- Yes, sir. - Yes, sir.
Let's go! Let's sell out!
Let's go!
Chan! What's wrong?
Get away.
What are you doing here?
Did you forget you can't get within 100m of him?
You need to go to jail to learn your lesson.
You said you were a mom.
Can't you see he's sick?
Oh no.
He needs a doctor. Get away.
No! You can't go.
Let go of him!
He was holding his stomach for over an hour.
What?
How did you know that?
How did you know whether he was sick for an hour...
or 30 minutes?
Mom!
San Ha and Tiffany are fighting!
What? What do you mean?
San Ha should be at work.
I don't know.
I just turned it on,
and San Ha said she's taking Chan,
and Tiffany stopped her.
They look scary.
Chan? Why?
He should be at kindergarten.
From what San Ha said, he must have been sick.
What? What is it now?
Oh no.
Tiffany called the cops.
What? The cops?
Please let me take him to the hospital.
Please.
Ms. San Ha, I'm sick.
Okay. I know.
Let's get to the hospital.
I'll take him,
so get away from him.
Okay. I'll do as you say,
so please take him to the hospital now.
I'm begging you.
I was wrong, so please.
No. You get out first.
Once the cops take you away,
I'll go to the hospital or whatever I want.
Did you call the police?
Yes. Please take her away.
She keeps insisting my child is hers...
and trying to take him.
She's pure evil.
You can't keep doing this.
We let you off with a warning last time, but not this time.
Come with us to the station.
Okay, I will.
But...
let me see him go to the hospital first.
Please.
He's very sick.
What are you doing?
Are you going easy on a criminal?
Sorry, but you need to go.
Let go of my daughter!
Who are you?
Let go!
My gosh.
What is that?
(Digestive Health Supplement)
I feel like we're going to be a huge hit.
A totally huge hit.
I'll lead,
so speak comfortably.
Okay.
- Are you ready? - Yes.
What is this?
Why was this in the planter?
Give me that.
But...
This looks like a camera.
Hey, lady. Did you put this here?
What? Have you seriously lost your mind?
You people are scary.
How could you hide a camera in my shop?
Look here!
Do you know how serious a crime that is?
How could I ignore it when this woman...
is abusing the child?
Isn't child abuse a more serious crime?
What... I do not!
She's making that up because she was caught.
Take them away! Quickly!
Everyone here broke the law,
and filmed illegally, so you need to come with us.
All of us?
Is everyone ready for the rehearsal?
Cue.
Hello, I'm Wang Yoo Ra.
The product I am excited to introduce to you today...
is a supplement for your stomach.
As for this handsome man standing next to me...
You know who he is, right?
The talk of the town. Yes, it's him.
Hello.
I'm the director of Aura Bio, Lee Soo Ho.
Just a minute.
Sir.
Rather than something like that,
how about throwing in that you used to be a doctor?
Okay.
Just a minute.
San Ha.
Where are you?
We go live in half an hour. Where are you?
Soo Ho. Chan...
No. Gun is very sick right now.
What do you mean?
Gun was holding his stomach in pain for an hour.
He needs to see a doctor right away,
but I can't take him right now.
Please take him to the hospital.
You need to save Gun.
(Left-Handed Wife)
I need to go.
Please do the show for me.
Please just check whether or not he went to the hospital.
What did you do to the kid this time?
A spy cam?
They were monitoring us to find any reason possible...
to take Chan away.
Search thoroughly.
If they found out about the vice chairman,
we need to come up with a contingency plan.
I'm Park Soon Tae.
Hello, this is the missing family center.
Are you saying our eldest grandson is alive?